Leyes sobre votaciones y elecciones

Conozca más sobre las leyes que protegen el derecho a votar de los estadounidenses.

Enmiendas constitucionales que protegen el derecho a votar

A lo largo de los años se han aprobado distintas enmiendas constitucionales para asegurar que todos los estadounidenses puedan ejercer su derecho a votar.

  • La 15ª Enmienda de la Constitución dio a los hombres afro-americanos el derecho a votar. Sin embargo, la mayor parte de ellos no pudo ejercer su derecho al voto por casi 100 años. Muchos estados, especialmente en el sur del país, tomaron diferentes medidas, como la recaudación de impuestos al voto o la imposición de pruebas de alfabetización, para que fuera difícil votar para este grupo de la población. La Ley de Derechos Civiles de 1965 eliminó estas barreras.

  • La 19ª  Enmienda de la Constitución, ratificada en 1920, dio a las mujeres el derecho a votar.

  • La 24ª Enmienda de la Constitución, ratificada en 1964, eliminó los impuestos al voto, los que había afectado principalmente a la población afro-americana.

  • La 26ª Enmienda de la Constitución, ratificada en 1972, redujo a 18 años la edad requerida para votar en cualquier elección.

Volver al inicio

Leyes que protegen el derecho a votar

A lo largo de los años han sido aprobadas varias leyes federales para proteger el derecho a votar de los ciudadanos estadounidenses:

Volver al inicio

Leyes de accesibilidad de los votantes

La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, sigla en inglés), la Ley Ayudemos a que América Vote (HAVA, sigla en inglés) y otras leyes federales requieren que todos los estadounidenses--incluyendo personas mayores y personas con discapacidades--tengan la misma oportunidad de participar en los procesos electorales.

Si usted es un votante con discapacidades, usted tiene derecho a:

  • Votar de forma privada e independiente

  • Tener acceso a un centro de votación equipado con máquinas para votantes con discapacidades

Estos son algunos de los requisitos específicos para que un centro de votación sea accesible para personas con discapacidades:

  • Cabinas de votación accesibles en silla de ruedas

  • Entradas y puertas de al menos 32 pulgadas de ancho

  • Pasamanos en todas las escaleras

  • Equipo de votación accesible para personas que son ciegas o tienen deficiencias visuales

Si usted tiene alguna discapacidad, usted puede:

  • Solicitar asistencia de los trabajadores en el centro de votación que han sido entrenados para usar el equipo de votación

  • Llevar a una persona que lo ayude a votar

También puede solicitar informacióm a su oficina electoral local (en inglés) sobre las distintas opciones disponibles en su comunidad para personas con discapacidades.

  • Algunos estados ofrecen la opción de votar desde su auto. En este caso un trabajador del centro de votación le lleva a su auto todos los materiales necesarios para votar.

  • Algunas comunidades ofrecen centros de votación móviles en casas de reposo o centros de cuidado para personas mayores o con discapacidades.

  • Muchas organizaciones locales ofrecen transporte a los centros de votación y ayuda para encontrar centros de votación accesibles para personas con discapacidades.

  • Muchos estados ofrecen la opción de votación ausente, la cual permite que pueda recibir y enviar su papeleta de votación por correo postal.

Volver al inicio

Leyes federales de financiamiento de campañas electorales

La Ley Federal de Financiamiento de Campañas Electorales (en inglés) requiere que los candidatos presidenciales hagan públicas las fuentes de financiamiento y la cantidad de dinero que recaudan y gastan. La Comisión Federal Electoral (FEC, sigla en inglés) administra esta y otras leyes federales de financiamiento de campañas electorales. Sus funciones incluyen:

La FEC es una agencia independiente. El Presidente de Estados Unidos designa a los 6 miembros que la componen y el Senado confirma estos nombramientos. No puede haber más de 3 miembros que pertenezcan al mismo partido político.

¿Cuánto dinero puede usted donar a un candidato?

Usted, como un individuo, puede donar hasta $2,700 a un candidato presidencial a su campaña durante las elecciones primarias. Puede donar otros $2,700 a un candidato de un partido político importante solo durante las elecciones generales y solo si ese candidato decide no aceptar contribuciones del fondo público (en inglés).

Los fondos de financiamiento público son recolectados cuando los contribuyentes seleccionan en su declaración federal de impuestos la casilla que indica que están de acuerdo con donar $3 al Fondo de las Elecciones Presidenciales. Seleccionar esta casilla no significa que sus impuestos serán más altos o que su reembolso será menor. Únicamente designa que $3 de los impuestos que usted ya ha pagado por este fondo.

Financiamiento de la campaña de las elecciones presidenciales de 2016

Dé un vistazo a la información publicada por la Comisión Federal Electoral (en inglés):

Volver al inicio

Última actualización: Junio 18, 2017

¿Necesita ayuda?

Pregúntenos sobre el Gobierno de Estados Unidos de forma gratuita. Le responderemos directamente o le diremos dónde puede encontrar la respuesta que necesita.

¡Su opinión es importante para nosotros!